Prevod od "blive skør" do Srpski


Kako koristiti "blive skør" u rečenicama:

Jeg føler, jeg er ved at blive skør og du skal ikke se mig bryde sammen.
Vidi, èini mi se da gubim razum i ne želim da gledaš kako se raspadam.
Jeg er vist ved at blive skør.
Осећам се као да полако лудим.
Til det øjeblik troede jeg, at jeg ville blive skør.
Do tog trenutka, mislila sam da gubim razum.
Jeg troede engang, at hvis jeg tog mig af noget, måtte jeg tage mig af alting, og jeg ville blive skør i hovedet.
Pre sam mislio da kada bih brinuo za nešto... morao bi da brinem o svemu... i da cu od toga potpuno poludeti.
Det er kun tre timer, jeg ikke har arbejdet, og jeg er ved at blive skør.
Nisam radila tri sata i vec sam poludela.
Du har aldrig forklaret, hvordan du har undgået at blive skør.
Nikad mi nisi ispricao kako to da si tako dugo ovdje, a nisi poludio.
Jeg er ved at blive skør, men du har det fint.
Ja ludujem, a ti si sasvim dobro.
Jeg er ved at blive skør, jeg vil have mit liv tilbage.
Kažem ti, osecam se kao da cu da odlepim. Znaš šta, hocu moj život nazad.
Sarah vidste ikke helt, hvorfor de kom her, men hun ville blive skør, hvis hun altid skulle være hjemme med det ubegribelige, lille væsen.
Sari nije znala zašto su se uopšte gnjavili da doðu ovde. Osim što bi verovatno poludela zarobljena u kuæi ceo dan sa ovom neznanom malom osobom.
Jeg er ved at blive skør.
Naèisto ste me izludeli, jebote! Serhio, sine.
Jeg tror, jeg er ved at blive skør.
Jesi li pila? Mislim da poèinjem ludjeti.
Var det sjovt at se mig blive skør?
Jesi li uživala gledajuæi me kako ludim?
Jeg elsker dig, men du er ved at blive skør.
Volim te! Ali postaješ zakeralo, znaš?
Jeg er i dit hoved, for du er ved at blive skør.
Priviðam ti se. Zato što ludiš.
Oberst, jeg ved at jeg skal være ovenpå, men doktor Bollywood stirrede på mine bryster og diise tabere i køen de får mig til at blive skør.
Pukovnièe, znam da je trebalo da budem gore, ali Dok Bolivud mi je blenuo u košulju, a ti luzeri u redu me prosto izbezumljuju.
Selvom du er ved at blive skør, får du ikke lov til at ignorere mig.
Gledaj. Èak i da se gubiš, ne možeš da me odgurneš tek tako.
Og i al den tid, troede jeg at jeg var ved at blive skør, at han var indbildning fra min psykose.
Свe врeмe сaм мислиo дa лудим, дa сaм гa умислиo збoг психoзe.
Har vi altid haft tulipaner i forhaven, eller er jeg langsomt ved at blive skør?
Hej, da li smo imali lale u dvorištu ispred kuæe, ili ja polako ludim?
Jeg troede, at jeg var ved at blive skør som Sean men så tænkte jeg, "hvad hvis min underbevidsthed forsøgte at sende mig en besked?"
Pomislila sam da ludim, kao Šon, ali sam onda razmislila šta ako moja podsvest pokušava da mi pošalje poruku.
Enten er jeg ved at blive skør, eller også er hele verden sindssyg.
Ili sam ja poludeo, ili je ceo svet lud.
Sidste år troede jeg også, jeg var ved at blive skør, indtil...
I ja sam prošle godine mislio da gubim razum, sve dok...
Jeg troede, at jeg var ved at blive skør.
Vidio sam. Mislio sam da ludim.
Det er værd at blive skør for nogle mennesker.
Нисам те очекивао. Онда ми помози да пронађу лек.
Er jeg ved at blive skør?
Da li ja ludim? -Ne ne ludiš.
8.9286589622498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?